Festival de la Luz 2010 - Polacos en el Nuevo Mundo
Del 10-08-2010 al 05-09-2010
FotoGalería del Teatro General San Martín, Buenos Aires
Avenida Corrientes 1530 planta baja
Lunes a viernes desde las 12 hs. Sábados y domingo desde las 14 hs.
El fotógrafo Tadeu Vilani está en Buenos Aires con la muestra fotográfica “Poloneses”, referida a los descendientes de inmigrantes polacos en Rio Grande do Sul. El trabajo fotográfico fue realizado a lo largo de 14 años, en diversas ciudades del interior gaúcho.
La inmigración polaca llegó al sur de Brasil hacia fines del siglo XIX y comienzos del XX. En su ensayo fotográfico, Tadeu Vilani muestra a los descendientes de aquellos europeos que arribaron en busca de nuevos horizontes, cómo han conservado sus costumbres y de qué modo se enraizaron en la zona. Manteniendo su tradición, los hijos y nietos de esos primeros colonos siguieron sus pasos como pequeños agricultores y tienen en el cultivo del tabaco su mayor fuente de recursos.Además de fotografiar las tareas que realizan –de manera muy artesanal y sin incorporar nuevas tecnologías–, Vilani trató de integrarse con las familias del lugar. Compartió con ellas salidas al campo, ceremonias, encuentros en el boliche del pueblo, charlas de sobremesa y largas horas escuchando su música y sus relatos. Descubrió detalles de sus costumbres y creencias religiosas, de sus gustos y comidas más tradicionales.
En definitiva, trató de penetrar en la intimidad de sus vidas y pensamientos. Esa aproximación le permitió realizar estas imágenes en las que el fotógrafo parece desaparecer a los ojos de los fotografiados. O convertirse en un integrante más del grupo que aparece en la escena. Esa naturalidad se traduce en la entrega confiada de quienes posan mirando a la cámara, a tal punto que Polacos en el nuevo mundo parece mostrar retazos de vida capturados dentro del rectángulo de cada imagen.
Juan Travnik
|