Ayuda para encontrar la familia Gajdel - Cvjatcovscaja

Hola, mi nombre es Hèctor, soy argentino, vivo en Pordenone Italia y estoy tratando de ayudar una persona que trabaja aqui y es de origen Bielorusa, pero necesita encontrar sus parientes (tios y primos) que emigraron en Buenos Aires. Esta persona habla muy poco italiano pero me ha dado estos datos:

Gajdel Kasimir (polaco) ya fallecido, padre de Gajdel Devenis casado con Adella Cvjatcovscaja y eran vecinos de otra familia polaca de apellido Jankowski.- Lamentablemente la madre de esta señora ha fallecido y con ella se perdiò la direcciòn con la cual se comunicaban.

Pido y doy Gracias desde ya, quedando a disposiciòn para ser tambien yo ùtil, a las personas que puedan ayudar èsta Señora.
Me despido cordialmente de Usted, esperando haber encontrado el lugar indicado donde buscar, ya que llevo dias en èsta empresa.
Cordialmente

Antonio Hèctor Pèrez
Pordenone - Italia

Si puede decirnos algo por favor escriba a claudiask@elaguilablanca.com.ar